Statement by the North Atlantic Council on the Treaty on Open Skies
We deeply regret the notification by Russia of its decision to withdraw from the Treaty…
Internacional
Leaders agree NATO 2030 agenda to strengthen the Alliance
The NATO Summit in Brussels wrapped up on Monday (14 June 2021), with leaders taking…
Leaders agree NATO 2030 agenda to strengthen the Alliance
The NATO Summit in Brussels wrapped up on Monday (14 June 2021), with leaders taking…
Reino Unido investiga a Apple y Google por duopolio
Las autoridades de Reino Unido investigan el papel que tienen Apple y Google en los ecosistemas móviles para sofocar a la competencia en los mercados digitales
Estados Unidos llega a 600 mil muertes por COVID-19
En todo el mundo, la cifra oficial de muertes por COVID-19 es de 3.8 millones, aunque se cree que podría ser mucho mayor debido a los casos que no fueron diagnosticados
Leaders arrive for NATO Summit, view NATO 2030 display
The leaders of NATO’s 30 member countries arrived at NATO Headquarters in Brussels on Monday…
Statement for healthcare professionals: How COVID-19 vaccines are regulated for safety and effectiveness
Joint Statement from the International Coalition of Medicines Regulatory Authorities and World Health Organization
Diego «El Cigala», detenido por violencia contra su pareja
La pareja de Diego «El Cigala» lo denunció por ejercer «malos tratos» en su contra, los cuales ocurrían»de manera habitual»
Emma Coronel se declara culpable de tráfico de drogas
Estados Unidos acusa a Emma Coronel de tráfico de drogas, lavado de dinero y participación en transacciones de propiedades pertenecientes a un narcotraficante
NATO Secretary General meets with President Biden at the White House
NATO Secretary General Jens Stoltenberg met with US President Joe Biden at the White House…
Secretary General previews NATO Summit in keynote speech
Secretary General Jens Stoltenberg previewed the 14 June NATO Summit in an online keynote address…
Secretary General welcomes Prime Minister of Lithuania to NATO Headquarters
Secretary General Jens Stoltenberg welcomed Prime Minister Ingrida Šimonytė of Lithuania to NATO Headquarters on…
Secretary General lauds UK’s role in NATO, discusses Summit plans with Prime Minister Johnson
Secretary General Jens Stoltenberg hailed the UK as a key Ally in talks with Prime…
Foreign Ministers prepare the NATO Summit, exchange views on NATO 2030
NATO Foreign Ministers met on Tuesday (1 June 2021) in order to prepare for the…
WHO supports people quitting tobacco to reduce their risk of severe COVID-19
WHO Director-General Special Awards for World No Tobacco Day announced: Minister of Health India and University of Bath for exceptional achievement in tobacco control.
Secretary General visits HMS Queen Elizabeth on NATO exercise Steadfast Defender
NATO ships, submarines, and aircraft are training off the coast of Portugal to practice NATO’s…
Secretary General visits Portugal to prepare NATO Summit, inaugurate new cyber academy
Secretary General Jens Stoltenberg visited Lisbon on Wednesday (26 May 2021) for meetings to prepare…
Secretary General discusses NATO Summit, Belarus, Ukraine with Estonian Prime Minister
Secretary General Jens Stoltenberg welcomed Prime Minister Kaja Kallas of Estonia to NATO headquarters on…
Secretary General praises France, discusses NATO summit with President Macron
Secretary General Jens Stoltenberg met with French President Emmanuel Macron in Paris on Friday (21…
NATO Deputy Secretary General highlights collaboration as key to strong cyber defence at »Defence Disrupted» conference
NATO Deputy Secretary General Mircea Geoană discussed NATO’s role in cyber defence, its approach to…
NATO Secretary General highlights the Atlantic Alliance’s values and contributions to global peace and security at the German ecumenical church days
Today (15 May 2021), NATO Secretary General Jens Stoltenberg spoke virtually at the 3rd German…
Renuncia obispo que encubrió casos de abuso sexual contra menores de edad
Una investigación del Vaticano señala al obispo de haber encubierto a otros sacerdotes que abusaron sexualmente de menores de edad
NATO Secretary General speaks with the leaders of the Bucharest 9 Initiative ahead of NATO Summit
Today (10 May 2021), NATO Secretary General Stoltenberg participated in a meeting with Heads of…
Dan 15 años de cárcel a maestro que grababa en secreto a sus alumnas
Mark William Ackett grabó y editó centenares de videos y fotos de 125 víctimas
Bombardeo de Israel en Franja de Gaza deja 26 muertos
Entre los 26 muertos provocados por el ataque israelí se encuentra nueve niños; Netanyahu advirtió que Hamas seguirá recibiendo ataques
Inglaterra, cerca de permitir el regreso de los abrazos
Se espera que en las próximas horas el primer ministro británico, Boris Johnson, autorice el regreso de los abrazos, contacto humano que todos extrañan
El Castillo de Drácula es centro de vacunación contra la COVID-19
Las personas que se vacunan en este lugar obtienen un diploma ilustrado con un médico de colmillos largos blandiendo una jeringa
NATO Secretary General speaks with the leaders of the Bucharest 9 Initiative ahead of NATO Summit
Today (10 May 2021), NATO Secretary General Stoltenberg participated in a meeting with Heads of…
NATO Secretary General discusses military mobility, Russia, Afghanistan with EU Defence Ministers
NATO Secretary General Jens Stoltenberg said on Thursday (6 May 2021) that NATO continues to…
WHO, Germany launch new global hub for pandemic and epidemic intelligence
The WHO Hub for Pandemic and Epidemic Intelligence will be a global platform for pandemic and epidemic intelligence, creating shared and networked access to vital multi-sectoral data, driving innovations in data analytics and building the communities of practice needed to predict, prevent, detect, prepare for and respond to worldwide health threats.
NATO Secretary General hails long-standing partnership with Jordan
Today (5 May 2021), NATO Secretary General Jens Stoltenberg welcomed King Abdullah II of Jordan at NATO Headquarters.
Unión Europea ya vacunó contra la COVID-19 al 25 por ciento de su población
Las autoridades de la Unión Europea estiman que para julio ya habrán vacunado por lo menos con la primera dosis al 70 por ciento de su población adulta
Subastarán botella de vino que pasó un año en la Estación Espacial Internacional
Las ganancias de la venta financiarán futuras investigaciones de Space Cargo Unlimited
NATO Secretary General highlights NATO’s contributions to regional security with Kosovo’s Albin Kurti
NATO Secretary General Jens Stoltenberg met Kosovo’s Albin Kurti at NATO Headquarters in Brussels on…
Pfizer-BioNtech solicita que niños usen su vacuna contra la COVID-19
Pfizer y BioNtech realizaron un estudio con 2 mil adolescentes que demuestra la seguridad y eficacia de su vacuna contra la COVID-19
NATO Secretary General highlights NATO’s contributions to regional security with Kosovo’s Albin Kurti
NATO Secretary General Jens Stoltenberg met Kosovo’s Albin Kurti at NATO Headquarters in Brussels on…
EUA compartirá hasta 60 millones de vacunas contra COVID-19: AP
Estados Unidos ya vacunó al 53 por ciento de su población adulta y no planea utilizar las dosis de AstraZeneca, por lo que donará los biológicos a varios países
EUA ofrece a universitarios mexicanos continuar sus estudios de forma presencial
Estados Unidos se encuentra preparado para retomar clases presenciales durante el próximo curso, con todas las medidas sanitarias para la seguridad de alumnos y docentes
Caitlyn Jenner quiere ser gobernadora de California
Campeona olímpica, estrella de reality show y activista por los derechos de personas transgénero… Caitlyn Jenner ahora incursiona la política
Secretary General addresses global leaders on NATO’s response to climate change
NATO Secretary General Jens Stoltenberg on Thursday (22 April 2021) set out how NATO is…
North Atlantic Council statement in solidarity with the Czech Republic
Today, the Czech Minister of Foreign Affairs briefed the North Atlantic Council on activities by…
Ya son más de 3 millones de muertos por COVID-19 en el mundo
Se cree que la cifra real de muertes por COVID-19 es significativamente más alta por el posible encubrimiento de decesos por parte de los gobiernos
Social media & COVID-19: A global study of digital crisis interaction among Gen Z and Millennials
WHO, Wunderman Thompson, the University of Melbourne and Pollfish share the outcomes of a global study investigating how Gen Z and Millennials get information on the COVID pandemic
NATO Allies decide to start withdrawal of forces from Afghanistan
NATO Allies decided on Wednesday (14 April 2021) to start withdrawing forces from the Resolute Support Mission in Afghanistan by May 1, with plans to complete the drawdown of all troops within a few months.
North Atlantic Council Statement following the announcement by the United States of actions with regard to Russia
NATO Allies support and stand in solidarity with the United States, following its 15 April…
Kamala Harris planea visitar México para tratar tema migratorio
El aumento de la migración a Estados Unidos se ha convertido en uno de los mayores desafíos de Joe Biden, y Kamala Harris será la encargada de buscar soluciones
EUA pide frenar uso de vacuna de Johnson & Johnson por riesgo de coágulos
Las autoridades investigan los coágulos detectados en seis mujeres de entre 18 y 48 años que recibieron la vacuna; una de ellas falleció
Estados Unidos anuncia acuerdo para que México aumente vigilancia en la frontera
“El objetivo es hacer más difícil la travesía y hacer más difícil el cruce de las fronteras”, anunció la Casa Blanca
Deputy Secretary General highlights young people’s stake in NATO’s future at Atlantic Forum Spring Conference
Deputy Secretary General Mircea Geoană stressed the important contributions young people make to NATO in…
Destaca cultura ralámuli en Museo de Historia Natural de Nueva York
El proyecto “Casa caminante de saberes ralámuli” del Museo Americano de Historia Natural consiste en una serie de talleres y el estudio de la cultura ralámuli
NATO Military Committee Chairman visits Ukraine
Air Chief Marshal Sir Stuart Peach, Chairman of the NATO Military Committee and senior military…
WHO urges countries to build a fairer, healthier world post-COVID-19
COVID-19 has unfairly impacted some people more harshly than others, exacerbating existing inequities in health…
NATO Secretary General joins meeting of Foreign Ministers of the Global Coalition to Defeat ISIS
NATO Secretary General Jens Stoltenberg took part in a virtual meeting of Foreign Ministers of…
NATO Secretary General joins meeting of Foreign Ministers of the Global Coalition to Defeat ISIS
NATO Secretary General Jens Stoltenberg took part in a virtual meeting of Foreign Ministers of the Global Coalition to Defeat ISIS on Tuesday (30 March 2021), co-hosted by US Secretary of State Antony Blinken and Belgian Deputy Prime Minister and Foreign Minister Sophie Wilmès.
Vladimir Putin firma ley que le permite ser presidente de Rusia hasta 2036
El presidente de Rusia podrá buscar la reelección dos periodos más
Global leaders unite in urgent call for international pandemic treaty
25 heads of government and international agencies come together in extraordinary joint call
Joint Statement on prioritization of COVID-19 vaccination for seafarers and aircrew
By International Civil Aviation Organization (ICAO), International Labour Organization (ILO), International Maritime Organization (IMO), International Organization for Migration (IOM) and World Health Organization (WHO)
Secretary General welcomes US Secretary of State to meeting of NATO Foreign Ministers
Secretary General Jens Stoltenberg welcomed US Secretary of State Antony Blinken to NATO Headquarters on…
Kamala Harris, encargada de EUA para frenar migración en la frontera con México
Los republicanos acusan a Biden de no hacer lo suficiente para detener la llegada de migrantes a EUA; Kamala Harris deberá resolver el tema
Detectan nueva variante de coronavirus en la India
La variante del coronavirus hallada en la India tiene dos mutaciones en las espículas proteicas mediante las cuales el virus se adhiere a las células
NATO Foreign Ministerial Statement
Issued by the NATO Foreign Ministers, Brussels, 23rd-24th March 2021
Secretary General previews meeting of NATO Foreign Ministers
Mr. Stoltenberg explained that there is now an opportunity to open a new chapter in…
Es oficial: Juegos Olímpicos de Tokio no tendrán público extranjero
Las autoridades alegaron que el riesgo de recibir espectadores de otros países era demasiado grande en plena pandemia del coronavirus
New research highlights risks of separating newborns from mothers during COVID-19 pandemic
Keeping mothers and babies together could save more than 125 000 lives: WHO
Secretary General presents his Annual Report for 2020
Today (16 March 2021), NATO Secretary General Jens Stoltenberg held a virtual press conference to…
EUA enviará 2.5 millones de vacunas contra COVID-19 a México
El gobierno de Estados Unidos compartirá con México y Canadá varios cientos de miles de dosis de la vacuna contra COVID-19 de AstraZeneca
Deputy Secretary General Mircea Geoană discusses NATO’s approach to emerging technologies at CYBERSEC
Deputy Secretary General Mircea Geoană stressed the importance of strong interoperability between Allies in order…
Secretary General presents his Annual Report for 2020
Today (16 March 2021), NATO Secretary General Jens Stoltenberg held a virtual press conference to…
Devastatingly pervasive: 1 in 3 women globally experience violence
Younger women among those most at risk: WHO
NATO Secretary General discusses security in the Western Balkans with the Croatian Prime Minister
NATO’s Secretary General Jens Stoltenberg welcomed Prime Minister of Croatia Andrej Plenković to NATO Headquarters…
Unión Europea aprueba vacuna contra COVID-19 de Johnson & Johnson
De acuerdo con la Agencia Europea de Medicamentos, la eficacia de la vacuna de Johnson & Johnson es de un 67 por ciento
NATO Secretary General discusses security in the Western Balkans with the Croatian Prime Minister
NATO’s Secretary General Jens Stoltenberg welcomed Prime Minister of Croatia Andrej Plenković to NATO Headquarters…
Secretary General outlines NATO priorities in remarks to Stanford University
Secretary General Jens Stoltenberg set out NATO’s top priorities in remarks to an online event…
At International Women’s Day, discussion with three scientists
On the occasion of International Women’s Day celebrated on 8 March, three women working at…
Women are vital to a stronger NATO
On International Women’s Day (8 March 2021), NATO’s Deputy Secretary General Mircea Geoană addressed an…
NATO Secretary General: A strong transatlantic bond is the bedrock of Europe’s security
NATO Secretary General Jens Stoltenberg made a keynote speech at the College of Europe in…
NATO Secretary General: I believe in Europe and North America together
NATO Secretary General Jens Stoltenberg underlined the importance of strengthening transatlantic relations at an Inter-Parliamentary…
Mueren 10 mexicanos tras accidente en California, EUA
Una camioneta tipo SUV que transportaba a 25 trabajadores se impactó contra un camión de grava; murieron en total 13 personas
Marihuana medicinal hace «volar» a inversionistas
La cantidad de inversionistas que compraron acciones en Tilray Inc y OrganiGram Holdings aumentaron 275% y 1,198% respectivamente
Fiscales de EUA entregan más pruebas en contra de Genaro García Luna
El gobierno de Estados Unidos ha producido más de 974 mil documentos como pruebas contra García Luna, acusado de delitos relacionados con narcotráfico
How WHO transforms funding into action in regions around the world
As the COVID-19 pandemic continues, WHO remains active on many fronts–from delivering equipment and issuing…
Secretary General at European Council: NATO and the EU must do even more together
NATO Secretary General Jens Stoltenberg addressed leaders in the European Council on Friday (26 February…
Coronavirus response: NATO support to the Republic of Moldova
On 24 February, the Republic of Moldova received 25,000 disposable suits for biological protection (Tyvek…
Jueza determina que Emma Coronel debe permanecer en la cárcel
Emma Coronel podría enfrentar una condena de cadena perpetua por delitos relacionados con tráfico de drogas
Nato advanced Anti-submarine warfare exercise dynamic manta underway in Italy
CATANIA, Italy – NATO exercise Dynamic Manta (DYMA21) began on Monday, 22 February 2021 off…
Emma Coronel Aispuro, esposa de «El Chapo», es detenida en EUA
Las autoridades de Estados Unidos señalaron que Emma Coronel enfrenta cargos relacionados con narcotráfico
NATO Secretary General sets out ambitious transatlantic agenda at Munich Security Conference
NATO Secretary General Jens Stoltenberg called for a strong NATO at the heart of a…
WHO lists two additional COVID-19 vaccines for emergency use and COVAX roll-out
AstraZeneca/Oxford-developed vaccines to reach countries in the coming weeks
Defence Ministers reaffirm NATO’s commitment to Afghanistan and Iraq security
Today (18 February 2021), NATO defence ministers concluded their second day of meetings via secure…
Defence Ministers meet to address NATO 2030, burden-sharing, and missions in Afghanistan and Iraq
NATO defence ministers will meet via secure teleconference on Wednesday and Thursday (17-18 February 2021)…