7 de diciembre de 2021

Un texto revisado sobre las subvenciones a la pesca marca el inicio de negociaciones intensas antes de la CM12

El 8 de noviembre, en una reunión del Grupo de Negociación sobre las Normas a nivel de Jefes de Delegación, el Presidente de las negociaciones sobre las subvenciones a la pesca, Embajador Santiago Wills de Colombia, presentó una segunda revisión del proyecto de texto de negociación que se utilizará como base para los debates cláusula por cláusula que celebrarán los Miembros para tratar de superar las diferencias subsistentes antes de la Duodécima Conferencia Ministerial (CM12), que tendrá lugar del 30 de noviembre al 3 de diciembre. La Directora General, Ngozi Okonjo-Iweala, dijo que el texto presenta un buen equilibrio: aborda cuestiones relativas al desarrollo y mantiene el nivel de ambición.

(de momento sólo en inglés)

 

The revised draft text and the accompanying explanatory note from the chair will be available on docs.wto.org shortly (TN/RL/W/276/Rev.2 and TN/RL/W/276/Rev.2/Add.1).

 

The Director-General told members she has been engaging with political leaders, including at the highest levels, to get their support for a successful conclusion to the 21-year-long negotiations.

 

«The eyes of the world are really on us,» she said. «Time is short and I believe that this text reflects a very important step toward a final outcome. I really see a significant rebalancing of the provisions, including those pertaining to special and differential treatment, while, at the same time, maintaining the level of ambition.»

 

Members are scheduled to hold daily meetings on the basis of the latest draft text, with the goal of providing ministers a clean draft before MC12.

 

Under the mandate from the WTO’s 11th Ministerial Conference held in Buenos Aires in 2017 and the UN Sustainable Development Goal Target 14.6, negotiators have been given the task of securing agreement on disciplines to eliminate subsidies for illegal, unreported and unregulated fishing and to prohibit certain forms of fisheries subsidies that contribute to overcapacity and overfishing, with special and differential treatment being an integral part of the negotiations.

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *